Englisch-Finnisch Übersetzung für detect

havaitaHuijaukset ja petokset voidaan havaita. The detection methods are in place. Pienimmätkin saastemäärät voidaan havaita. Minuscule levels of contamination can be detected. Toisinaan voidaan myös havaita piirteitä oikeudellista rasismista. Sometimes one can even detect evidence of legal racism.
huomataOn helppo huomata, mitkä talousarvion otsakkeet saavat liian vähän rahoitusta. The budget headings which appear to be under-financed are easy to detect. Olisi ollut mukavaa huomata komission puheenjohtajan tai komission jäsenen McCreevyn heijastavan tätä puheessaan edes jollakin tavalla. It would be nice to have detected at least an element of this in the words of the Commission President or Commissioner McCreevy. Huomasin tiellä jäniksen.

Wörterbuch